Opis: Janette Bertrand: à l'aube d'être centenaire: Reżyseria: Geneviève Tremblay. Z Janette Bertrand, Geneviève Tremblay, Diane Jules, Lyndą Lemay. Janette Bertrand wkrótce zdmuchnie 100 świeczek. Kameralny dokument przeplatany archiwalnymi materiałami składa hołd tej wielkiej damie, która poświęciła swoje życie powszechnej edukacji i przełamywaniu tabu. Janette, na co dzień prawie stuletnia kobieta, dokonuje podsumowania swojej kariery.